131121

@chHELLOVENUS

原文
촬영마지막날 동민오빠랑 설정샷!
귀찮아 하는 아이돌 컨셉??ㅎㅎㅎ
항상 유쾌한 동민오빠덕분에 촬영 너무 재미있었습니다~ ^3^
오늘밤 KBSJoy 8시 본방사수~!!^^

翻譯
最後一天和東民哥哥拍攝節目的最後一集!
真是煩人的偶像?? 嘿嘿嘿
感謝東民哥哥在拍攝中總是帶給我們很多的樂趣~ ^3^
今晚8點KBSJoy準時播放~!!^^

(中：L.Z)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/403470010099589120

131120

@chHELLOVENUS

原文
나의 하트를 받아라♥
여러분 보고싶어요 ㅠㅠ!!
♥

翻譯
收下我的心吧♥
我好想你們 ㅠㅠ!!
♥

(英：LimeHV_Zone / 中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/403005861359931392

131119

@chHELLOVENUS

原文
STOP 아동학대! LOVE Children!
♥

翻譯
停止虐待兒童! 愛護小孩!
♥

(中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/402701425538392065

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
짜쟌~찾았다!!^^v "
@ActorsLeague:[이벤트] 액터스리그3기 오디션 포스터를 발견한다면?!
사진을 찍어서 보내주세요!
추첨을 통해 6분께 카페판타지오무료시식권과 방과후복불복 사인DVD를드립니다^^

翻譯
(待補)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/402739294722211840

131114

@chHELLOVENUS

原文
크흐~ 오늘이네요~~ ^^v
오늘 저녁 8시 KBSJoy 헬로뷰티스쿨~

翻譯
Khuhu~ 就在今天~~ ^^v
今晚八點 KBSJoy Hello Beauty School~

(英：HV Malaysia Fanpage / 中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/400856025332330496

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
오늘 저녁 8시에 모하세요? ㅎㅎ^^v
♥

翻譯
今晚八點要做什麼呢? h h ^^v
♥

(英：HV Malaysia Fanpage / 中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/400856829732720640

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
11월 14일 목요일 저녁 8시 KBS Joy <헬로 뷰티스쿨> 지켜봐주실꺼~죠~ ^^v
^^v

翻譯
你會收看11/14晚上八點 KBS Joy <Hello Beauty School> ~對吧~ ^^v
^^v

(英：HV Malaysia Fanpage / 中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/400857822411231234

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
KBSjoy <헬로뷰티스쿨> 1회만 하고 빠지게 되서 매우 아쉽지만,
그래도 시청률은 대박나길 바라면서...!!
내가 찍은 사진 치고는 잘 나왔네ㅋ 애들아, 우린 곧 또 보아^^

翻譯
(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/400917513845751808

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
A급(?)연예인과 미팅을 위해 꽃단장 중인 아라찡, 유앵이!
그 A급은 과연...??
오늘 저녁 8시 <헬로뷰티스쿨> KBSjoy에서 방송됩니당!!
(무보정사진인데 ㅎㄷㄷ하넹!!)

翻譯
(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/400919353626857472

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
나 본방사수 중!!
내가 하는 프로그램에 내가 했던 프로그램을 자료화면으로 쓰게 될줄이햐ㅋㅋㅋ
비탄때는 한번도 못본 본방을 다 보내!!
적당한 러브라인은 예능은 예능일 뿐 오해하지 말자~

翻譯
(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/400948294634848256

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
1회때는 아마도 오승수군의 정면샷은 보기 힘드실 겁니다... 왜??
자꾸 그가 카메라를 등져서ㅠ

翻譯
(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/400948555201798144

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
개인적으로 앨리스의 더빙은 100점만 점의 99점!! 톤만 좀 밝게 하자, 앨~~
전화연결로 목소리 출연해주신 애프터스쿨 나나씨 감사함돠!!

翻譯
(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/400949485372579841

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
후배님들 다들 고생했데이~
조만간 소고기 묵쟈!!

翻譯

(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/400954694052237312

131113

@chHELLOVENUS

原文
지금은 수업중~♥
^^

翻譯
上課中~♥
^^

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/400507801052524544

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
엄훠~ 내일이 첫방이래요~ 기대된당~^^v
KBS Joy pm8 헬로뷰티스쿨!!^^

翻譯
明天~ 是Hello Beauty School的初放~ 敬請期待~^^v
KBS Joy pm8 Hello Beauty School ^^

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/400513027453112321

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
브잇~!!  ^3^v
^^

翻譯
說V~!!  ^3^v
^^

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/400588370285326336

131107

@chHELLOVENUS

原文
아흥~!! 놀랐쥐?ㅎㅎㅎ
♥

翻譯
(待補)
♥

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/398255982284779521

-------------------------------------------------------

@EGOISM_JAY

原文
내 마음과 몸(특히 얼굴)이 너무 쓰뤠기 상태...ㅎㄷㄷ
라임이는 부쩍 여자여자 열매는 섭취하고선 예뻐지고 있는 중!

翻譯
(待補)

https://twitter.com/EGOISM_JAY/status/398409045800800258/photo/1

131106

原文
도전하세용~!
"@ActorsLeague: 헬로비너스의 <액터스리그 3기 오디션> 응원 메세지!
선발과 동시에 데뷔 가능한 판타지오 액터스리그 3기 선발 오디션!
"여러분! 지금이에요 절대 놓치지 마세요~"

翻譯

(待補)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/397935867030822912

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
오늘은 열공버젼으로~!!!
근데 우리 무슨 공부중이지??ㅎㅎ
♥

翻譯
今天進入認真模式~!!!
但我們在研究什麼呢?? heeh
♥

(英：LimeHV_Zone / 中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/397942153109700608

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
우리유영이 이쁜짓♡
♥

翻譯
我們瑜瑛很漂亮吧♡
♥

(中：frim)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/398005581023158273

131105

@chHELLOVENUS

原文
2014 대학수학능력시험이 코앞으로 다가왔습니다.
수험생 여러분 모~두모두 헬로비너스의 응원 받으시고 수.능.대.박!!
나세요♡ 헬로비너스가 응원합니다^0^!!

翻譯
2014年的大學入學能力測驗快到啦
希望各位考生全~都有收到 Hello Venus的應援 考.試.大.發!!
Hello Venus替大家加油^o^!!

(中：frim)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/397634554392879104

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
냐옹~ ㅋㅋ♥
♥

翻譯
喵~ k k♥
♥

(中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/397698595563909120

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS

原文
날씨가 이제 제법 쌀쌀해졌네요
그동안 잘지내는지 사진한장
없어서 많이 속상했죠ㅎㅎ
그래서,이 타이밍에~ 짠~^^
♥

翻譯
最近天氣真的是變得越來越涼了
這段期間我過得很好但是都沒有拍照上傳
大家一定覺得很失望吧 呵呵
所以呢, 這一次就~  喀擦~^^
♥

(中：frim)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/397709305937264641

131104

@chHELLOVENUS

原文
엄마와 오랫만에 점심데이트 중이예요~♥
엄마에게 포즈한번 취해 달랬더니 저렇게..ㅋㅋ
저희 엄마 귀여우시죵?@.@
♥

翻譯
我正和媽媽進行久違的午餐約會~♥
媽媽要我照這樣的照片.. k k
我媽很可愛對吧?@.@
♥

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/397232423819157505

131102

@chHELLOVENUS

原文
윤승아선배님의 <강아지야, 너 무슨 생각해?> 라는 책 선물받고
제 가족인 뭉뭉이에게도 물어봤어요
뭉뭉아 니 머리엔 머가 들었니…?
^^

翻譯
收到尹承雅前輩的《狗狗阿，你在想什麼呢？》這本書
所以我也問了我的家人萌萌(音譯)
萌萌啊 你腦子裡在想什麼呢…?
^^

(中：frim)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/396631908517310464

131101

@chHELLOVENUS

原文
요즘 날씨가많이 쌀쌀해졌는데 모자하나만
써도 훨씬 따뜻해진답니다:)
감기조심하세융♥
♥

翻譯
這幾天天氣非常冷
記得戴帽子保持暖和:)
別感冒囉♥
♥

(英：HV Malaysia Fanpage / 中：eyebrow0928)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/396131448777740288