2012年5月17日

120517

原文
쇼챔 대기실에서~ ^^ 우리 막둥이 유영이와 함께!!
“지금 여러분은 모든 방송국과 모든 대기실이 처음이라 기념촬영은”
꼭 남기고 싶은 초신인의 모습을 보고 계십니다!^^

翻譯
SHOW CHAMPION的待機室裡~^^ 和我們忙內一起!!
“現在大家都在待機室裡一起拍照中”
留下了新人的外貌大家要看看唷!^^


http://me2day.net/hellovenus_yooara/2012/05/17/pyvmy3m-6nzag

-------------------------------------------------------

原文
헬로비너스 윤조&라임의 음악중심 대기실 모습이 공식 팬카페에 올라왔습니당^0^
깨알같은 앨리스의 모습도 보실 수 있으세용~  카페로 GoGo☆

翻譯
(待補)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/202959929882050560

-------------------------------------------------------

原文
오늘 생방송 엠카운트다운을 하러왔는데요
두번째로하는 생방이라 무척떨려요…..
긴장푸는데는 멤버들이 역시 최고!!!!^^
개인인터뷰를 하는중 쉬는시간에~♡

翻譯
今天是第二次M!CD現場直播
我們依然很緊張...
成員們的最高放鬆!!!!^^
在空檔時間的個人專訪~♡


http://me2day.net/hellovenus_yooara/2012/05/17/pyvmfry-6nzag

-------------------------------------------------------

原文
나라언니의 개인인터뷰시간!!!!!!
막내융이 나라언니 옆에 꼭 붙어있어요~
귀엽다………나도 귀여워지고 싶다^^ ㅋㅋㅋㅋㅋ

翻譯
Nara姐姐的特別個人時間!!!!!!
忙內瑜瑛黏在Nara姐姐的身邊~
好可愛唷………我也想要這麼可愛^^ k k k k k


http://me2day.net/hellovenus_yooara/2012/05/17/pyvmfgg-6nzag

-------------------------------------------------------

原文
유영이 눈웃음보래요~ 아유~ 이뻐라~!! *^^*

翻譯
看看瑜瑛的笑眼~ 唉喲~ 真是漂亮~!! *^^*


http://me2day.net/hellovenus_yooara/2012/05/17/pyvmfao-6nzag

沒有留言:

張貼留言