130618

@chHELLOVENUS

原文
헬로비너스 1st LIVE CONCERT 기념 굿즈 판매가 진행 될 예정입니다.
일부 품목은 인터넷을 통해서 구입가능합니다.^0^
여러분 콘서트에서 만나요~☆
http://cafe.daum.net/HELLOVENUS/7A9a/77

中翻
(略)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/346930845484990464

-------------------------------------------------------

原文
2013.06.29.토 신나라 부산점에서 헬로비너스 '차 마실래?' 발매 기념 사인회가 진행됩니다.
앨범 구매자 중 150명 추첨으로 진행되며 자세한
사항은 공식팬카페 공지사항을 확인해주세요^_^
http://cafe.daum.net/HELLOVENUS/7A9a/78

中翻
(略)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/346955355579895810