 |
| @chHELLOVENUS |
2013년 마지막날은 집에서 가족과 오붓하게!
전 저희집 막내교육중이에요~ㅎㅎ
여러분도 가족들과 한해를 마무리하세요♥
spend some happy and quality time with family on new year's eve~~everyone!!
I'm educating the youngest of my family now hehe~♥
中翻
在家裡和家人一起充實的度過2013年的時光!
我正在教育家中的忙內~呵呵
各位也和家人一起度過最後的時間吧♥
(英：HV Official FB / 中：eyebrow0928)
http://weibo.com/3957614356/AqKGzrter?mod=weibotime
https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/417901188609474560
-------------------------------------------------------
 |
| @chHELLOVENUS |
우리집 막내보다는 우리팀 막내를 보고싶어하실 분들을 위해~^^
Happy New Years♥
for the people who wants to see the youngest of my team than the youngest of my family! hehe
HAPPY NEW YEAR!!♥♥♥
中翻
給想看隊裡的忙內多於我家的忙內的人~^^
Happy New Years♥
(英：HV Official FB / 中：eyebrow0928)
http://weibo.com/3957614356/AqKGLwHOT?mod=weibotime
https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/417931225194430465
-------------------------------------------------------
 |
| @chHELLOVENUS |
이제 2013년이 얼마 안남았어요 ㅠㅠ
다들 알차게 보내셨나요?
내년 2014년엔 행운만가득하시길라임이가 응원할게요♥
(사진은 올해의 라임이 미공개 셀카 ㅎㅎ)
year 2013 is not much longer left T T
how was the year everyone? does everything had done as you planned before?
Lime will be cheer you people to have a good luck on year 2014!!!
HAPPY NEW YEAR~♥♥♥
(its closed photo of Lime)
中翻
現在離2013年結束已經沒多少時間了 ㅠㅠ
各位都有好好的使用這段時間嗎?
祝2014行大運 金Lime會為大家應援的♥
(照片是今年Lime未公開自拍 呵呵)
英翻
Not much time left now for 2013ㅠㅠ
Did everyone spend it productively?
Good luck for 2014. Lime will be rooting for you♥
(Photo of the year, Lime's unrevealed selca hehe)
(英：LimeHV_Zone / 中：eyebrow0928)
http://weibo.com/3957614356/AqKHD2lDd?mod=weibotime
https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/417962726648848384
-------------------------------------------------------
原文
2013년 12월 31일을 마지막으로 헬로비너스 미투데이 이용이 종료됩니다.
트위터, 페이스북을 통해 다양한 소식 전해드릴 예정이오니 많은 사랑 부탁드리며,
새로 오픈한 헬로비너스 웨이보도 많은 방문바랍니다^^
中翻
2013年12月31日是Hello Venus使用me2day的最後一天.
之後還是會利用twitter, facebook向大家傳達各種消息
請大家像以前一樣繼續喜愛我們,
另外，也請大家多多造訪新開的微博喲^^
http://www.weibo.com/chhellovenus
(中：frim)
之後還是會利用twitter, facebook向大家傳達各種消息
請大家像以前一樣繼續喜愛我們,
另外，也請大家多多造訪新開的微博喲^^
http://www.weibo.com/chhellovenus
(中：frim)
沒有留言:
張貼留言