2014年4月6日

140406

@chHELLOVENUS
原文
요즘 누가 자꾸 저를 따라다니는것 같아요..
시선이 자꾸느껴지고.. 무서워요 >.<

Feels like someone's keep following and staring at me in these days...
I'm soooo scared... >.<

中翻
這幾天好像有人在偷偷跟著我..
好害怕 >.<

(中:xd4gsd4r)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/452663239596195840

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS
原文
범인검거 >.< ♡ㅋㅋ 귀엽졍~ 울 앨리수 언니~~♥♥

Arrested her!! >.<♡ isn't Alice sooo cute? hehe

中翻
抓到犯人 >.< ♡keke 是可愛的Alisu歐逆~~♥♥

(中:xd4gsd4r)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/452663239596195840

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS
原文
주말 저녁 여러분들 팬레터에 기분좋아진 또치또치였습니다~
공카 팬레터방 습격 끄읏♥ >.<

中翻
(待補)

日翻
週末の夜皆さんのファンレターに気分がよくなるトチトチでした〜
ファンカフェ ファンレター板 襲撃 クウッ>.<♥️

(日:HelloVenus_JP)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/452819816856829952

-------------------------------------------------------

@chHELLOVENUS
原文
여러분이 보고 싶은 밤이예용~♥
날라언니에 이어 라임이도 깜짝습격을~ㅎㅎ
주말저녁~ 다들잘자요~~♥♥

中翻
(待補)

https://twitter.com/chHELLOVENUS/status/452826032840519680

沒有留言:

張貼留言