140124 Yooyoung's Love Letter

原文

지각생 유영이가 왔습니다 헬큐 여러분~이힝 *＞,＜*

사랑하는 헬큐여러분 안뇽하세요 어른유영입니다*><*

어제 23일은 정말 여러분들 덕분에 24시간이 모자랄 정도로 행복했답니다!

하루 종일 방에 앉아서 편지 읽고 선물포장 뜯어보고 하다보니 입꼬리가 내려올 생각을 안하더라구요  헤헷:)

천천히 하나하나 살펴보다보니 제 생일을 위해 얼마나 고민 많이하고 생각 많이하셔서 준비한 편지와 선물들인지 알것같아 큰 감동을 받았습니다ㅠ.ㅠ

자기전에 꼬박 꼬박 책이랑 편지도 읽을꺼구요!!그림도 매일 볼꺼구 귀걸이,목걸이도 매일 할꺼구 시계도 매일 볼꺼구 거울도 매일 볼꺼구 옷도 매일 입을꺼구 인형도 매일 안고잘꺼구 케익도 다 먹을꺼구 노래도 매일 들을꺼구 신발도 매일신고 연습할꺼구 향수도 매일 뿌릴꺼구 기타등등 다시한번 감사합니다 매일매일 여러분 생각하면서 지낼게요 꾸벅>_<

바로바로바로 여러분 덕분에 제가 어제 우주에서 제일 행복한 사람이여써요!헬큐 짱!!음하하>.<

저도 곧 여러분들 기쁘게 해드릴 수 있도록 으쌰으쌰 하고있으니 조금만 기다려 주시구요!

감기 조심하시고 정말 정말 진심으로 사랑합니다♥

마지막으로 퀴즈!!

어제 제 생일을 열두시 땡 치면 가장먼저 챙겨주겠다고

톰과 제리!라임언니와 윤조언니가 내기를 했었는데용ㅋㅋㅋㅋ

과연 누가먼저 까똑을 보냈을까~요!><

맞추면 내사랑 틀려도 내사랑 히힣..

정답은..(드래그 해보세요! 미리보기 없기!)

中翻
(待補)

http://cafe.daum.net/HELLOVENUS/7A93/38

-------------------------------------------------------

原文

 HELLO Yoonjo

　　 역시 우리여보생일은 내가 일등이지
　　 생축했어유영아 ♥
　　 드디어스무살이다!!!!!!!!!!!
┗  HELLO Yooyoung
　　　  어멋 여봉봉 댓글도 일등이네♥

 HELLO Lime
　　 아진짜노래불러준건..내가첫번째인데..
　　 우리유앵이
　　 생일잘보냇뉘?
　　 알라뷰해우리유영이
　　 윤조언니가비록일등이지만
　　 난 생일축하노래1등이다?
　　 음하하하하
┗  HELLO HELLO Yoonjo
　　　  분발해혜림아
┗  HELLO Yooyoung
　　　  알라뷰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ언니의 힘차고 기운찬 생일축하송 영원이잊지못할듯><♥

中翻
(待補)

英翻
 HELLO Yoonjo

　　 Im also the first (member who comment) at our yeobo birthday (letter)
　　 Happy birthday Yooyoung-ah ♥
　　 Finally 20 years old!!!!!!!!!!!
┗  HELLO Yooyoung
　　　  Wow Yeobongbong first comment♥

 HELLO Lime
　　 Oh really..I'm the first to give a song..
　　 Our Yooaengi
　　 (Idk this one o_o sorry)
　　 I love you our Yooyoung-i
　　 Altough Yoonjo eonni the first (who give comment)
　　 I'm the first who sing (for you) isn't?
　　 Eumhahahaha
┗  HELLO HELLO Yoonjo
　　　  try-hard hyelim-a
┗  HELLO Yooyoung
　　　  I love you(laughs)Eonni's energetic, youthful forever unforgotable birthday song ><♥

(英：helloyurara)

-------------------------------------------------------

原文
 소르비톨
　　 오눌따라 유영언니가 이뻐보여...ㅎㅎ

┗  HELLO Alice
　　　  다 봤어....
┗  소르비톨
　　　  HELLO Alice 힉;; 언니가 더 짱이뻐영 ♥ 알죠? ㅎㅎ

 HELLO Alice
　　 다시한번 생일축하해 우리막냉이♥.♥
　　 유영이 생일축하해주신 헬큐들도 하트뿅뿅

中翻
(待補)

英翻

 소르비톨
　　 Yooyoung eonni looks prettier today... hehe

┗  HELLO Alice
　　　  I saw it....
┗  소르비톨
　　　  HELLO Alice Hik;; Her sister (Alice) is more pretty ♥ You know? hehe

 HELLO Alice
　　 Once again happy birthday to our maknae♥.♥
　　 Yooyoung happy birthday and Cupid as well heart biongbiong

(英：helloyurara / eyebrow0928)